在国内，投资者可以通过一些正规平台间接参与伦敦金交易。以下是一些常见的选择：

1. 银行贵金属业务

中国银行、工商银行、建设银行等大型银行提供贵金属业务，可以通过这些银行的投资渠道参与国际黄金市场。

2. 期货公司

正规期货公司：一些期货公司提供国际黄金期货合约，投资者可以通过这些公司参与伦敦金交易。

3. 香港交易平台

香港的贵金属交易平台，如金银业贸易场，提供伦敦金的交易服务。选择在香港注册并受监管的平台可以增加安全性。

4. 国际经纪商的中国分支

一些国际知名经纪商在中国设有分支或合作伙伴，这些平台提供伦敦金和其他国际贵金属的交易。

投资前的注意事项

监管合规：确保选择的平台受相关金融监管机构的监管。

平台资质：核实平台的资质和信誉，选择具有良好声誉的平台。

风险意识：了解伦敦金交易的风险，包括市场波动、杠杆风险等。

资金安全：确保平台提供资金安全措施，如客户资金隔离存放。

学习资源：选择提供教育资源和市场分析的平台，以帮助提高交易水平。

通过正规平台进行伦敦金交易，可以有效降低风险并获取更好的投资体验。投资者应根据自身需求和风险承受能力选择合适的交易平台。