在ICMarkets客户专区中参与市场调查和投票，您可以按照以下步骤进行操作：

1. 登录ICMarkets客户专区：打开ICMarkets官方网站，并使用您的登录凭据登录到您的账户。

2. 导航至市场调查或投票页面：一旦成功登录，找到并点击主导航菜单中的"市场调查"、"投票"或类似选项。具体名称可能因平台版本而有所不同。

3. 查看可用的市场调查和投票：在市场调查或投票页面上，您应该能够找到当前可用的市场调查和投票项目。这些项目通常涉及市场趋势、情绪、预测和其他相关话题。浏览可用的调查和投票，选择您感兴趣的项目。

4. 参与市场调查和投票：点击您感兴趣的市场调查或投票项目，进入详细信息页面。在此页面上，您可以查看该调查或投票的描述、选项和可能的结果。根据您的意见或观点，在提供的选项中进行选择，并按照页面上的指示提交您的回答。

5. 确认您的参与：一旦您完成市场调查或投票，系统通常会显示一个确认或感谢页面，以确认您的参与。请确保您的参与已成功记录。

具体的操作步骤和页面布局可能会因ICMarkets的平台版本而有所不同。此外，市场调查和投票的可用性可能会根据ICMarkets的政策和需要进行更改。

如果您在参与市场调查和投票的过程中遇到任何问题，建议您直接联系ICMarkets的客户支持团队，他们将为您提供确切的指导和帮助。