根据中国相关的金融监管规定，中国境内居民参与境外外汇经纪商（如XM）的返佣计划是存在一定监管限制的。一般来说，中国境内居民参与境外外汇经纪商的返佣活动需要满足以下几个方面的规定：

1. 合规性：中国境内居民参与境外外汇经纪商的返佣活动应当是合法合规的，符合中国的外汇管理规定。需要确保资金来源合法合规，并严格遵守中国的外汇管理相关规定。

2. 外汇管理限制：中国居民个人可以进行合理的个人外汇操作，但需要遵守中国外汇管理局的相关规定。居民个人在参与返佣活动时需注意个人外汇额度及外汇管理规定。

3. 合作伙伴选择：如果通过代理商或其他机构参与外汇经纪商的返佣计划，中国境内居民需要慎重选择合作伙伴，确保合作伙伴具有良好的合规性和信誉度。

4. 税务合规：参与返佣活动所得的返佣收入可能会受到税务的影响，中国境内居民应当按照国家税务规定申报个人所得税。

需要特别指出的是，中国的外汇管理规定较为严格，中国境内居民参与境外外汇经纪商的返佣活动存在较大风险。建议中国境内居民在参与此类活动前，务必详细了解相关法律法规、风险提示及合规要求，在合规的基础上进行操作。

另外，由于相关规定可能随时发生变化，建议中国居民仔细咨询专业人士或相关部门，以确认具体的政策规定，合规进行相应操作。