在XM外汇低点差账户返佣计划中，交易频率可以对收益产生影响。一般来说，交易频率越高，参与者可能获得的返佣收益也会相应增加，但需要注意以下几点：

返佣比例: 返佣计划中设定的返佣比例是一个重要因素。通常情况下，返佣比例越高，交易频率对收益的影响就越显著。

交易成本: 高频交易可能会带来更多的交易成本，包括点差、手续费等，这些成本会对最终的净收益产生影响。

市场波动: 高频交易容易受到市场波动和价格波动的影响，需要具备更强的风险控制和交易技能，以避免潜在的风险带来的损失。

监管限制: 一些监管机构可能对高频交易设置限制或者要求，需要遵守相关法规规定，以防止不当行为或者违规交易。

因此，虽然交易频率可能对XM外汇低点差账户返佣收益产生影响，但参与者需要综合考虑交易成本、风险管理和监管要求等因素，谨慎决策并选择适合自己交易风格和情况的方式来参与返佣计划。最佳策略是根据个人经验、风险承受能力和市场条件来制定适合自己的交易频率。