IC原油交易过程中返佣的计算方式应当是透明的，投资者应清楚了解如何计算和获得返佣。一般来说，良好的交易平台和经纪商会在其网站或相关文档中明确披露返佣计算方式，以确保交易者能够清楚地了解自己可以获得的返佣金额。

透明的返佣计算方式通常包括以下几个方面：

1. 返佣比例：明确说明每笔交易的返佣比例是多少，投资者在进行交易时就可以根据交易量计算出可以获得的返佣金额。

2. 结算周期：说明返佣的结算周期和方式，例如是实时发放还是延迟结算，投资者需要清楚自己可以何时收到返佣回报。

3. 最低交易量要求：如果有最低交易量要求，应当明确告知投资者，以避免发生误解或不符预期。

4. 其他条件：此外，还应该披露其他可能影响返佣计算的条件，例如是否存在特定的交易产品或者交易行为的限制，以便投资者做出相应选择。

综上所述，IC原油交易过程中返佣的计算方式应当是透明的，通过清晰的披露返佣比例、结算周期、最低交易量要求和其他相关条件，确保投资者能够准确了解自己可以获得的返佣回报，从而更好地优化交易策略和提高盈利空间。投资者在选择交易平台时，也应该选择那些提供透明返佣计算方式的平台，以确保交易过程的公平和透明。